현대의학은 과학적인 근거에 의해 만들어지고 있습니다.하지만, 의학에서는 1+1은 항상 2가 되지 않습니다.의학에서는 과학으로 설명하기 힘든 플라시보 (위약) 효과 같은 것이 존재합니다. 히포크라테스가 쓴 의학 교과서 제1장 1절에 나오는 문장이 바로 ‘인생은 짧고 예술은 길다’입니다. Aphorisms by Hippocrates : Life is short, and Art long 사실은 잘못된 번역입니다. 주변 문장들을 같이 해석해 보면, 예술(art)은 다름 아닌 의술 (art of medicine) 이란 것을 알 수 있습니다. 히포크라테스는 의술의 길고 어려움, 의료 윤리 그리고 환자 및 다른 의료진과의 협력을 강조하고자 했습니다. 병을 진단하는 게 어려운가요? 그리고, 의학은 단편적이지 않..
